Light rain transitioning to a few showers by morning. Low around 50F. Winds light and variable. Chance of rain 70%..
Light rain transitioning to a few showers by morning. Low around 50F. Winds light and variable. Chance of rain 70%.
Updated: April 12, 2026 @ 10:11 pm
MIAMI (AP) — Jaime Jaquez Jr. capped his sixth-man award candidacy by scoring 26 points off the bench, Bam Adebayo and Norman Powell each scored 25 and the Miami Heat tuned up for the play-in tournament by beating the Atlanta Hawks 143-117 on Sunday night.
Kel’el Ware scored 16 points for Miami, which will need to win two road play-in games to make the playoffs. The Heat pulled off that feat as the No. 10 seed entering the play-in last season.
Buddy Hield scored a game-high 31 points in just 21 minutes off the bench for Atlanta, which had a playoff spot locked up going into the game. Corey Kispert scored 21 and Asa Newell finished with 17 for the Hawks.
Miami ended the season with a team-record 9,911 points.
The Hawks — who risked falling to No. 6 in the East by sitting players, and that's exactly what happened — decided to emphasize health and rest, so they sat Nickeil Alexander-Walker, Dyson Daniels, CJ McCollum, Jalen Johnson, Jonathan Kuminga and Onyeka Okongwu, among others.
Atlanta could have been No. 5 had it won Sunday. The Hawks will play No. 3 New York and not No. 4 Cleveland in Round 1.
“The focus for us has been on our guys going into the postseason healthy," Hawks coach Quin Snyder said. "And after that, we’ll figure out who we’re playing and all those things when we get to the postseason.”
Tony Bradley, a recent acquisition for Atlanta, made his first Hawks start. Kispert made his eighth of the season, Keaton Wallace made his third and Newell made his second.
Atlanta finished 46-36, its best record since going 48-34 in 2015-16. Miami finished 43-39, ending the regular season at .500 or better for the 15th time in Erik Spoelstra's 18 seasons as head coach.
Hawks: Will open East Round 1 series at New York this weekend.
Heat: Visit Charlotte in a play-in game Tuesday.
AP NBA: https://apnews.com/nba
Copyright 2026 The Associated Press. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten or redistributed without permission.
Please purchase a Premium Subscription to continue reading.
To continue, please log in, or sign up for a new account.
We offer one free story view per month. If you register for an account, you will get two additional story views. After those three total views, we ask that you support us with a subscription.
A subscription to our digital content is so much more than just access to our valuable content. It means you’re helping to support a local community institution that has, from its very start, supported the betterment of our society. Thank you very much!
Only subscribers can view and post comments on articles.
Already a subscriber? Login Here
CA Is Burning said:
Success! An email has been sent to with a link to confirm list signup.
Error! There was an error processing your request.
Sorry, an error occurred.
Already Subscribed!
Cancel anytime
Thank you .
Your account has been registered, and you are now logged in.
Check your email for details.
Submitting this form below will send a message to your email with a link to change your password.
An email message containing instructions on how to reset your password has been sent to the email address listed on your account.
No promotional rates found.
Secure & Encrypted
Thank you.
Your gift purchase was successful! Your purchase was successful, and you are now logged in.
| Rate: | |
| Begins: | |
| Transaction ID: |
A receipt was sent to your email.
(0) comments
Welcome to the discussion.
Log In
Keep the discussion civilized. Absolutely NO personal attacks or insults directed toward writers, nor others who make comments.
Keep it clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
Don't threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Anyone violating these rules will be issued a warning. After the warning, comment privileges can be revoked.