Canadiens beat Sabres 5-1 as Alex Newhook scores twice to tie series 1-1

Montreal advanced to the second round on Newhook’s game-winner 11:07 into the third period of a 2-1 series-clinching win on Sunday. Meantime, the Canadiens’ top offensive threats continue to struggle. Cole Caufield extended his point drought to five games, while Juraj Slafkovsky has one assist in his past eight outings.

Zach Benson scored for Buffalo, but Alex Lyon allowed four goals on 27 shots. He previously allowed seven goals in six-plus appearances since replacing Ukko-Pekka Luukkonen, who was was pulled after two periods in a 4-2 loss to Boston in Game 2 of their first-round series.

The series shifts to Montreal for Game 3 on Sunday night.

GOLDEN KNIGHTS 6, DUCKS 2

ANAHEIM, Calif. (AP) — Mitch Marner had three goals and an assist in his first career playoff hat trick, and Vegas routed Anaheim to take a 2-1 lead in their second-round series.

Shea Theodore had a goal and an assist and Brayden McNabb scored a short-handed goal as the Golden Knights stormed to a 5-0 lead after two periods, silencing a sellout crowd in Orange County and erasing memories of their rough offensive outing in Game 2.

Carter Hart made 30 saves as Vegas moved halfway to the Western Conference finals while sending the upstart Ducks to the worst loss of their first postseason in eight years.

Game 4 is Sunday night in Anaheim.

Marner got his natural hat trick in the first two periods, giving him six goals in the past four games of his first playoff run with his new team. The longtime Maple Leafs forward delivered Vegas’ first four-point playoff performance since 2019 and prompted a few hats to be thrown onto the ice when he slipped his third goal under Ville Husso with 2:04 left in the second.

Marner’s three goals were more than he scored in last spring’s entire 13-game playoff run with Toronto, where the Ontario native frequently got criticism for not delivering in the postseason.