The Carolina Hurricanes look like a powerhouse again, up 2-1 in the East final against the Canadiens

“We’re feeling good about playing hockey again,” said winger Taylor Hall, who scored his fourth goal this postseason in Game 3 on Monday night. “Now the game is starting to slow down, and you’re making reads without even having to think about it.”

That spells trouble for the Canadiens, who registered just two shots on goal combined over the third period and OT. Carolina has outshot Montreal 64-26 over the past two games.

“They throw a lot to the net, so they’re going to outshoot you,” said Montreal's Cole Caufield, who scored 51 goals during the regular season. “I think everybody that plays them knows that, and you can’t look at it that way — that they kind of tilt the ice that much.”

Shot volume is something the Hurricanes have done consistently in the eight years since coach Rod Brind'Amour took over. What has changed in this series is preventing the young, skilled Canadiens from generating offense.

“You need everything working against a team like that,” Canadiens coach Martin St. Louis said. “I don’t think you can just rely on the power play.”

Caufield chalked up his team's struggles to Carolina's pace and aggressive play. That the brand of hockey Brind'Amour wants to play.

“It’s putting the stress on them,” defenseman Shayne Gostisbehere said. “It’s a hard system for us to play sometimes because you’ve got to be on your toes. You’re always skating. But you can see it’s pretty effective, and it’s probably not the best to play against.”

It did not look at all right in Game 1 last week, which the Canadiens won 6-2 after getting off to a hot start, finding long breakout passes and staying patient in solving Carolina's relentless forecheck to hand the Hurricanes their first loss of the playoffs.

“It’s definitely a turning point for us: a little adversity,” Gostisbehere said. “Having two sweeps the first two rounds — not a lot of adversity in that sense. For us, it was a good kick in the teeth.”

The Hurricanes are now as close to the final as they've been during this run of success under Brind'Amour, which included getting swept twice and losing in five games in their three previous trips to the East final. This spring, they are 5-0 on the road and 5-0 in overtime thanks to a consistent approach.

“We try to play our game home and away,” first-line center Sebastian Aho said. “The game’s the same, I feel like. Obviously the environment is a little bit different, whether you’re home or away. But I feel like the game stays the same.”

Game 4 at Bell Centre in Montreal on Wednesday night is Carolina's first chance to move to the verge of making the final. The Canadiens feel like they have another level to get to, and they need to find it quickly.

"We didn’t expect this to be easy, and we’re OK with that," St. Louis said. “There’s not one thing. We have to put it all together. You’re at this stage right now, you have to put it all together. Execution’s part of that. Jam is part of that. There’s not one thing. We’ve just got to put it all together, and I know we can.”

AP NHL: https://apnews.com/hub/stanley-cup and https://apnews.com/hub/nhl