The former teenage ward accused of killing a 23-year-old Redwood City man last year after walking away from a juvenile detention camp pleaded …