A May 4 jury trial is set for an East Palo Alto resident who police say shot and wounded a 20-year-old man outside a San Mateo market in a mar…