A San Francisco man pleaded no contest to felony assault with a deadly weapon and car theft after stealing a Mazda in January in Millbrae, the…