SAN FRANCISCO — A small magnitude 3.6 earthquake struck the San Francisco Bay Area, jolting thousands of people awake and causing minor damage.

A 3.3 magnitude earthquake hit an area approximately 9 miles southwest of Gilroy in San Benito County early Monday morning, according to the U…