by Christine Quintana | Spanish Translation & Adaptation by Paula Zelaya Cervantes
Directed by Dena Martinez
May 6 – June 7, 2026
Sacramento Premiere
Two worlds collide one evening at a high-end resort in Mexico, igniting a series of misunderstandings, miscalculations, and internal reckonings. Told entirely in English and Spanish – with respective supertitles – Espejos: Clean offers an eye-opening story of unlikely and meaningful connection.
“…A riveting drama showcasing a pair of vulnerable women who each come from very diverse backgrounds, economic levels, and, most significantly, native languages.” – BROADWAY WORLD
ADVISORY: Strobe effects and loud thunder sounds will be used during the performance. Depictions of intoxication and simulated intercourse. Mentions of sexual assault. Descriptions of imagined torture scenes.
Keep the discussion civilized. Absolutely NO
personal attacks or insults directed toward writers, nor others who
make comments. Keep it clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd,
racist or sexually-oriented language. Don't threaten. Threats of harming another
person will not be tolerated. Be truthful. Don't knowingly lie about anyone
or anything. Be proactive. Use the 'Report' link on
each comment to let us know of abusive posts. PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK. Anyone violating these rules will be issued a
warning. After the warning, comment privileges can be
revoked.
Maximize your exposure and power-up your event with an enhanced Calendar listing on the Peninsula's home page smdailyjournal.com
By upgrading your event, you can promote it to more local visitors every day.
For a nominal investment of $42, your calendar listing will appear on our home page, as well as at the top of the Calendar page, for seven consecutive days.
Welcome to the discussion.
Log In
Keep the discussion civilized. Absolutely NO personal attacks or insults directed toward writers, nor others who make comments.
Keep it clean. Please avoid obscene, vulgar, lewd, racist or sexually-oriented language.
Don't threaten. Threats of harming another person will not be tolerated.
Be truthful. Don't knowingly lie about anyone or anything.
Be proactive. Use the 'Report' link on each comment to let us know of abusive posts.
PLEASE TURN OFF YOUR CAPS LOCK.
Anyone violating these rules will be issued a warning. After the warning, comment privileges can be revoked.