Gerald Kohlmann, who has served as South San Francisco fire chief since 2015, announced he will be retiring at the end of the month.